Vladimir Adlerov — Seriez