No Longer Allowed in Another World
Isekai Shikkaku
Overview
Pulled into an otherworldly adventure with cute sidekicks and superpowers, you’d think Osamu hit the jackpot. Nope! From a time before pixels, the early 20th-century gloomy author just wants to find a quiet place to meet his maker, not to rack up XP. Sadly, his poetic demise is constantly thwarted by inconvenient heroics. Dive into the hilariously tragic life of the most reluctant hero! (Source: Crunchyroll)
Episodes · 12
I Must Commit Double-Suicide!
心中せねば!
Shall I Tell You How It Feels to Sleep in a Coffin?
棺桶の寝心地を教えてあげようか?
I'm Ready to Die Anytime
僕はいつでも死ぬ覚悟はできている
Don't Kill Yourself
自殺は, いけない
I Am Someone Who Wishes to Die, Not a Corpse That`s Already Dead
僕は死にたい人であって, 死人ではない
Someone Who Wants to Be Eaten Has Come to the Castle
食べられたき者, 城下より来たり
Will You Sentence Me to Death Again?
また死刑にでもするかね？
This Hole Stinks of Immorality
あの穴はすごく, 背徳の匂いがする
Turn Me Into a Lump of Ash
僕を一塊の灰に変えるがいい
Reflect on Your Failure to Kill Me Properly
きちんと僕の命を奪わなかったことは, 本当に猛省したまえ
I Cannot Die Until I've Finished Writing Your Story
君の物語を書き終えるまでは、死ぬわけにいかない
Tonight I Shall Die, I Ride So That It Will Kill Me
Sign in to track watched episodes
🎬 Trailer
Characters & Voice Actors
Sensei
MAIN
VA: Hiroshi Kamiya
Annette
MAIN
VA: Rumi Ookubo
Tama
MAIN
VA: Sayumi Suzushiro
Nir
MAIN
VA: Makoto Koichi
Suzuki
SUPPORTING
VA: Nobuhiko Okamoto
Koutarou
SUPPORTING
VA: Yoshitsugu Matsuoka
